Griekse begroetingen

Wanneer je op vakantie bent in Griekenland, dan wil je wel eens graag de Grieken in het Grieks begroeten. Maar wat zeg je in de ochtend, in de middag en in de avond of wat zeg je wanneer je weggaat? Zie hier een lijst met belangrijke begroetingen.

  • Goedemorgen = Kalimèra = Καλημέρα
    ‘Kalimèra’  zeg je in de ochtend tot 12.00 uur. ‘Kalimèra’ gebruik je vooral bij aankomst, maar kan ook bij vertrek, dan betekent het geen "goedemorgen", maar "een goede dag" (gewenst). Kalimèra betekent letterlijk "goedendag".
     
  • Chèrete  =  Hallo =  Χαίρετε 
    ‘Chèrete’ zegt men tussen 12.00 u en 17.00 uur en bij aankomst. ‘Se Cheretó’ of  ‘Sas Cheretó’ gebruik je bij vertrek en dat betekent ‘ik begroet je’ of ‘ik begroet jullie’.
     
  • Kalispèra  =  Goedenavond  =  Καλησπέρα
    ‘Kalispèra’ zegt men vanaf 17.00 uur tot laat in de avond.
     
  • Yássou (enkelvoud) of Yássas (meervoud)  =  Hallo  =  Γεια σου of  Γεια σας
    ‘Yássou’ (enkelvoud) of  ‘Yássas’ (meervoud) gebruik je zowel bij aankomst als bij vertrek.


Wat zegt men in het algemeen bij afscheid nemen of wanneer men weggaat in het Grieks?

  • Yássou (enkelvoud) of Yássas (meervoud)  =  Tot ziens  =  Γεια σου of  Γεια σας
    Yássou of Yássas, betekent letterlijk ‘op jouw of op jullie/uw gezondheid’, daarom gebruikt men deze woorden ook bij het proosten.
  • Kaliniechta (Goedenacht = Καληνύχτα)
    ’s Nachts, vlak voor het slapen gaan zegt men Kaliniechta.
  • Tot ziens = Adiéjo = Αντίο
    Adiéjo kan men de hele dag en in de avond zeggen, vooral door degene die weggaat. Men  kan ook  ‘Yássou’ of  ‘Yássas’ tegen elkaar zeggen.
     

TIP: Wanneer je het even niet weet, Yássou (enkelvoud) of Yássas (meervoud), is altijd goed!
 

 


(Tekst ©De Griekse Gids)



Griekenland vakanties

Windmill Studios

Bekijken

Windmill Studios
Zakynthos
Argassi
Hotel Sun Shine

Bekijken

Hotel Sun Shine
Lassithi Kreta
Elounda
Ikos Dassia

Bekijken

Ikos Dassia
Corfu
Dassia
App. Mathraki Resort

Bekijken

App. Mathraki Resort
Corfu
Gouvia
© De Griekse Gids 2000-2019