Griekenland - De Griekse Gids
Social Media Griekse Gids Twitter Griekse Gids Pinterest Griekse Gids Instagram Griekse Gids Youtube Griekse Gids Facebook Griekse Gids
 



  Griekenland weblog

Afscheid nemen bestaat niet

Door: Daphne Gliveros Jaeggi

In Griekenland leven jong en oud samen en dat gebeurt al generaties lang. In Griekenland wordt geen zorgverlof opgenomen als een familielid ziek is of hulp nodig heeft. Als hulp nodig is dan wordt die over het algemeen door de familie zelf aangeboden. Mijn schoonmoeder heeft al een aantal jaren een medisch probleem en kan niet langer op zichzelf wonen. Een van haar twee dochters heeft haar in huis genomen en iedere weekdag zijn we iedere ochtend bij haar om op haar te letten.

De conversatie hierover was vrij simpel: ”Kun je meehelpen? "Ja, oké, dan ben jij er van 8.30- tot 11 uur." Hierna komt de andere schoonzus en die blijft tot de andere schoonzus terug is van haar werk. Zo dat is geregeld. Een bezoek aan het ziekenhuis is fascinerend, want door o.a. personeelstekort, hebben de patiënten wat extra hulp nodig. Die hulp wordt gegeven door familieleden die voortdurend aanwezig zijn bij de patiënt. Ze slapen op de stoel naast de patiënt en hun natje en droogje wordt ook door hen verzorgd. Als iemand komt te overlijden, dan wordt er een hele tijd over gedaan om die persoon te herdenken en te blijven herinneren. Ik vind dit proces heel indrukwekkend, want zeker voor de familieleden en vrienden die achterblijven is het een geruststelling dat er over hun geliefde nog een hele tijd gesproken wordt.  De eerste herdenking is 40 dagen na de begrafenis. In Griekenland is het de gewoonte om te begraven. Er wordt nauwelijks gecremeerd.

skopelos-grieksegids-070[1]
Kerkje op Skopelos

Het volgende stukje is een vrije vertaling uit het boek “the tiger’s wife van Tea Obreht” en het gaat over het herdenken van iemand na 40 dagen. Ik vind het heel treffend. “De veertig dagen van de ziel beginnen op de ochtend na de dood. Die eerste avond, voor de veertig dagen beginnen, ligt de ziel nog steeds op het bezwete kussen en kijkt naar de levenden die hun handen vouwen en hun ogen sluiten. Zij verstikken de kamer met rook en stilte om de nieuwe ziel tegen te houden die wil vluchten als een rivier via de deuren en de ramen en de scheuren in de vloer.  

De levenden weten, dat, bij zonsopgang, de ziel hen zal  verlaten en zijn weg zal zoeken naar de plaatsen van zijn verleden; de scholen en slaapzalen van zijn jeugd, kazernes , huizen met de grond gelijkgemaakt en herbouwd, plaatsen die aan de liefde herinneren en schuld, moeilijkheden en ongebreideld geluk, optimisme en extase. Soms reist de ziel zo ver weg dat hij vergeet om terug te komen. Om deze reden brengen de levende hun eigen rituelen tot stilstand en op die manier verwelkomen ze de nieuwe ziel terug in huis.  De levenden zullen niet schoonmaken, ze zullen niet wassen of opruimen, de bezittingen van de overledene worden niet   verwijderd gedurende veertig dagen, in de hoop dat door sentiment en verlangen de ziel zal terugkeren.

Naar huis komen met een boodschap, een teken of vergeving” De eerste herdenking van de overledene is na veertig dagen, maar na zes maanden, een jaar, twee jaar en drie jaar wordt de persoon nog steeds herdacht. Steeds met een kleine ceremonie in een kerk. Na drie jaar kan de overledene opgegraven worden en neemt men vijf botten van het lichaam (schedel, 2 arm-botten en 2 been-botten) De botten worden in een klein kistje verzameld. Dit kistje kan na de kerkceremonie geplaatst worden in een bottenhuis op de begraafplaats, maar heel veel mensen op Skopelos plaatsen deze kistjes in particuliere kerkjes en op Skopelos zijn dat er heel veel. Meer dan 360! In de kerkdienst wordt voortdurend gesproken over de overledene en wordt hem/haar een eeuwige rustplaats toegewenst.

Op een regelmatige manier iemand herdenken is voor mij een openbaring. Het rouwproces is makkelijker omdat er gelegenheid wordt geven om over die persoon te praten. “Afscheid nemen bestaat hier niet": zeg ik heel vaak tegen familie en vrienden uit Nederland. Wilt u meer lezen over het leven op Skopelos, kijk dan op http://skopelosnews.wordpress.com    


Schrijf je in en blijf op de hoogte

Wil je op de hoogte blijven van al het nieuws over Griekenland en de Griekse Gids schrijf je in voor onze gratis digitale nieuwsbrief. Direct na het aanmelden ontvang je van ons een e-mail met een link om je inschrijving te bevestigen.

Disclaimer: Wij verzamelen zoveel mogelijk informatie om onze lezers te helpen. De Griekse Gids is niet verantwoordelijk voor beslissingen die u neemt op basis van bovenstaande informatie. Houd er rekening mee dat informatie snel (per dag en zelfs per uur) kan veranderen. Zodra er wijzigingen zijn passen wij dit zo snel mogelijk aan op deze website.


Vakantie Griekenland Griekse webshop to Magazaki Vakantiediscounter Griekenland Sunweb Tui Corendon Huis kopen Kreta Griekenland
© De Griekse Gids 2000-2024