Sinora, een prachtige Griekstalige CD

Door: Dick Ridder

Griekenland kun je binnenkomen zonder echt een grens over te gaan. Dan lig je op stranden, drink je in trendy bars of op loungeterrassen, eet je van buffetten en slaap je of vrij je in neutrale hotelkamers. Zo kun je lichtelijk autistisch, veilig eigenlander blijven. Een inwisselbaar vakantieland onder de zon. Dit jaar Griekenland, volgend jaar Portugal, Turkije of de Veluwe. Achter de façades van een doorsnee vakantiedecor strekt zich een land uit dat niet inwisselbaar blijkt te zijn.

Griekenland met duizenden gezichten op ver en dichtbij. Een land dat kan prikkelen, als je bereid bent alle poriën van je zintuigen open te zetten. Dat is niet moeilijk. Dat gaat vanzelf. De geuren van kruiden, de kleuren van groei en verschroei en het licht van intens blauw. De streling van zachtwarme wind. De smaak van land en zee boven houtgestookt vuur.

Hoesontwerp: Angelos Tassopoulos

Maar bovenal , als je het wilt ervaren, de ziel van het land, gevormd door mensen. Grieken die ooit leefden of nu leven in tijden van turbulentie. Onverzettelijk in hun drang tot overleven, trots in de wetenschap deel te zijn van een volk dat niet zwicht. Een volk met een oude ziel. Dat zijn hoop en wanhoop uitzingt in liederen vol melancholie, of vol strijd, maar bovenal boordevol passie. Muziek als een verwerkende uitlaatklep voor een emotioneel volk. Als het spreken stopt, begint de muziek. Of beter nog, als de muzikant zijn instrument pakt, dan zwijgt men. Dan luistert men. En men hoort tijdloze liederen, actueel voor alle dag. Men ziet hoe een verweerd gezicht uitdrukking geeft en kracht bij zet aan wat wordt verteld.

De teksten zijn bekend. De eerste zingt mee en dan stroomt alle verdeeldheid harmonieus samen in een onuitputtelijke bron van bezongen leven. Theo van Halen en Mattie Tans heb ik horen en zien spelen in het Kretenzische dorp waar ik woon, Mirtos. Muzikanten die dankzij hun grote liefde voor Griekenland al meer dan vijfentwintig jaar putten uit het rijke idioom van de Griekse muziek. Je merkt dat zij zich door alle zintuigen hebben laten prikkelen. Dat zij de muziek niet alleen hebben gehoord. Zij hebben het ook met beide ogen gezien en gevoeld op hun huid en geproefd op hun tong. Geïnspireerd door de huidige moeilijke situatie waarin het land zich bevindt willen zij ons meevoeren over de grenzen van beperkende façades.

Sinora, met een o, betekent  ‘over grenzen heen’. Verder kijken dan je neus lang is. Griekenland en de Griek werkelijk ontmoeten. Sin?ra, met een ?, betekent: juist nu. Juist op dit moment, nu de gewone Griekse mensen leven in een turbulente tijd, is het van groot belang liederen te zingen van weemoed, verlangen en van hoop. Een beter moment om deze CD uit te brengen is niet denkbaar. Theo, Mattie en hun muzikale vrienden geven hiermee het mooist mogelijke signaal af. Een solidaire, grenzeloze en niet inwisselbare liefde voor een uniek volk in een zinnenprikkelend land.

Bekijk het filmpje: http://www.youtube.com/watch?v=btfRuAtst8A
Dick Ridder runt in Mirtos (Kreta) zijn eigen appartementen en studio’s Villa Mertiza
zie www.mertiza.com en hij is schrijver van het boek “en het werd…Griekenland” dat verkrijgbaar is bij alle online boekhandels.

---

Schrijf je in en blijf op de hoogte

Wil je op de hoogte blijven van al het nieuws over Griekenland en de Griekse Gids schrijf je in voor onze gratis digitale nieuwsbrief. Direct na het aanmelden ontvang je van ons een e-mail met een link om je inschrijving te bevestigen.

Disclaimer: Wij verzamelen zoveel mogelijk informatie om onze lezers te helpen. De Griekse Gids is niet verantwoordelijk voor beslissingen die u neemt op basis van bovenstaande informatie. Houd er rekening mee dat informatie snel (per dag en zelfs per uur) kan veranderen. Zodra er wijzigingen zijn passen wij dit zo snel mogelijk aan op deze website.

---